Theo cáo trạng của Viện kiểm sát, khoảng thời gian cuối tháng 9/ 2011, có người từ miền xuôi tên là Vinh đến nhà Lương Văn Năm hỏi mua ma túy nên vào ngày 2/10/2011, Năm cầm theo 15.000.000 đồng đi lên đồi Pù Lôm thuộc bản Xốp Mạt, xã Lượng Minh, huyện Tương Dương tìm gặp Trung người dân tộc Mông (người Năm thường mua ma túy) để mua 3 cây hêrôin.
Sau khi thỏa thuận xong, Trung lấy một cục hêrôin đưa cho Năm về bán lời lãi để chia đôi. Ngày 3/10/2011, Năm về nhà thì thấy Lương Văn Phỏn, người cùng bản.
Sau khi Vinh thử hàng, Vinh cùng Năm và Phỏn đi ra phía người đường giao giao hàng, nhận tiền. Khi đi đến khu vực cầu Khe Chan giáp hai xã Xiềng My (Tương Dương) và xã Bình Chuẩn (Con Cuông) thì bị phòng Cảnh sát ĐTTP về Ma túy Công an Nghệ An phát hiện bắt quả tang.
Lương Văn Năm
Về phía Lương Văn Phỏn, ngày 2/10/2011, Phỏn mua 6 chỉ hêrôin với giá 8.800.000 đồng của một nhóm người H Mông về để sử dụng và bán lại. Đến 18h cùng ngày, Phỏn sang nhà Lương Văn Năm chơi thì gặp người tên Vinh. Qua tìm hiểu, biết Phỏn có hêrôin nên Vinh đã mua với giá 15 triệu đồng/1 cây.
Lương Văn Phỏn
Theo giám định của Cơ quan CSĐT Công an tỉnh xác định số ma túy của Năm có trộng lượng 66,30 gam và của Phỏn là 41,535 gam. Tổng trọng lượng là 107,835 gam.
Tại phiên tòa, Lương Văn Năm bị tuyên phạt 16 năm tù giam, Lương Văn Phỏn 15 năm tù giam.
H. Thương
.